Alliance Française de Chandigarh
Date/Time
Date(s) - 06/03/2020
5:30 pm - 7:00 pm
Location
Alliance française
Categories
100 KILOS D’ÉTOILES (2019)
Friday, 6th March, 17h30
Art Gallery, AF Chandigarh
De – Marie-Sophie Chambon
Avec – Laure Duchêne, Angèle Metzger, Pauline Serieys
Nationalité – Française
Sous-titres (subtitles) – Anglais (English)
Trailer – https://www.youtube.com/watch?v=g1DpQFkBYp8
Loïs, 16 ans, n’a qu’un rêve : devenir spationaute. Mais elle a beau être surdouée en physique, il y a un gros souci : Loïs pèse 100 kilos… et pas moyen d’échapper à ce truc de famille qui lui colle à la peau. Alors que tout semble perdu, Loïs rencontre Amélie, Stannah, et Justine, trois adolescentes abîmées comme elle par la vie, prêtes à tout pour partir avec elle dans l’espace…
Lois, 16, has only one dream: becoming an astronaut. However, although she’s gifted in physics, she has a big problem: Lois weighs over 200 pounds – a family trait she’s inescapably stuck with. Then, just when everything seems lost, Lois meets Amélie, Stannah, and Justine: three teenagers shattered, like her, by life’s tough breaks; yet ready for anything in order to leave with her for outer space…